Non,nous n'avons pas ete ensevelis par la neige,mais notre aventure aurait pu se transformer en expedition,cela dit pour tenir en haleine nos lecteurs
Apres avoir quitte a Delta Colorado notre famille d'accueil,la jument guerie,l'equipe reposee,nous sommes retournes a notre vie nomade,a travers les hautes montagnes(7ooo feet d'elevation).La veille de notre depart,Keneth,zappait sur les channels de la tv set ,pour connaitre la meteo a venir,3 jours de beau temps,puis neige sur les hauteurs avec 90 per cent de certitude...aie,aie
Apres Colombine Pass,la route devint blanche et glissante mais ne pose aucun probleme pour les chevaux circuler mais l'herbe est gelee,indigeste pour nos herbivores
Puis,nous sommes surpris par une tempete de neige,mais un ranch isole nous ouvre ses portes,c'est aussi un gite d'etape pour les chasseurs qui nous invitent a leur table ,ce soir ,un repas mexicain arrose de vin californien
Chasseurs venus du Texas,de Californie pour tuer de leur propre fusil un elk.un deer,moyennant tout de meme,une belle somme d'argent(licence,location de la chasse,guides,repas et gite)
Au,next snowstorm,2 cowboys rassemblant leur betail avant la transhumance,nous proposent un coral et un airstream(ancienne caravane en alu en forme aero dynamique)stationne la,en haut du col comme abri.Pas d'eau,ni electricite mais le reve d'Andre est enfin realise''dormir,un jour dans un airstream''
nous faisons fondre la neige sur un feu de bois et dormons bien serres l'un contre l'autre,le lait est pris en glace et les chevaux ont le ventre vide mais les jours suivants seront meilleurs,du foin de luzerne et un nid douillet dans une minuscule maison en bois,Bob et Barbara,fermiers pennsylvaniens,ont moved here to find the open land (pays ouvert)
Par bribes,le profil et la vie americaine se decouvrent dans l'intimite,et nous sommes a chaque fois emerveilles d'apprendre toutes ces histoires personnelles qui tissent la creation et l'actualite des Etats Unis
A l'instant meme,nous avons les sabots sur le sol du Nouveau Mexique.Des forteresses rocheuses,d'hautes murailles ocres,sculptees,lissees par les temps,sous un ciel bleu intense au milieu d'un desert de sagebrushes et de tumbleweeds ,serpente par une riviere encaissee mais a sec,sont notre spectacle quotidien.Ce decor mineral inhsospitalier habite may be ,par les esprits,caches sous le corps d'un corbeau ou derriere un rocher a la forme humaine,font galoper notre imaginaire tandis que,tels des miniatures,nous progressons paresseuse ment sur la piste de sable,le long des canyons interminables
Marcher 100 miles sans rencontrer un ranch est ici chose possible,c'est pourquoi,le choix de notre itineraire doit etre pese pour trouver l'eau et la nourriture
En ce moment,nous sommes chez Patricia et John a Largo Canyon,aussi guest's ranch.Patricia debourrent des chevaux mustangs sauvages captures par les Forces Services avant leur adoption(25 dollards),4 semaines lui suffisent generalement pour assagir un cheval,avec une methode d'approche qui se nomme''clicker''basee sur le comportement et conditionnement animals...j'observe ,Pat au cours de son travail,sans violence ,le cheval est amene a faire confiance a l'homme En compensation de ses progres,il recoit des douceurs(feuilles de luzerne ou grain) et en meme temps un declic(un mot court X ou le bruit du ''clicker''clic)have you understood?
ils habitent au milieu du desert sur la piste,dans une vaste maison en adobe(ancienne ecole)a 30 miles de 2 ghost towns et a 2 hours de route pour se ravitailler
Oeuvres du diable ,les puits de gaz,propulse par pipeline en Californie,sont aussi des dons d'emplois pour les indiens
New Mexico,c'est aussi les tortillas,les buritos,les tacos des tamales,etc a base de farine de mais,avec des haricots ,du fromage,de la viande hachee,des avocats...et of course,oh,my gush,le chili ,la question s'impose a chaque fois avec un sourire jusqu'aux dents''green or red''
Nous allons reprendre la route vers le sud,hier,c'etait Thanks Giving,fete nationale d'origine indienne,ce jour indique aussi le debut du reel hiver
have a nice day
spicy Fredo
vendredi 25 novembre 2011
vendredi 28 octobre 2011
L`Utah :it is a mormon land
Apres avoir visite Weleda, la mere de Dug pour lui signaler notre presence dans le wagon couchette d`Union Pacific pose sur leur campground ,elle passera nous voir les bras charges de legumes de son jardin.Dans le sac il y avait aussi le livre des mormons et celui des filles du seigneur.Elle continue sont oeuvre de missionnaire qu`elle a exerce avec son mari en Tasmanie et dans divers etats des etats unis et ceui de porte ouverte a l`etranger puisque c`est dieu qui l` a envoye ici .C`etait ecrit que vous deviez passer ici peut `on s`entendre dire .Elle nous parle aussi de ses 7 enfants!
Before the second cattle guard turn on the right their a place for our horses and for you. Ilest rare que l`on vous aborde et vous fasse telle proposition Claryn nous invite a camper pret de sa caravane au abord de la national forest peut etre un peu pour parler lui qui vit seul 6 mois de l`annee a garder les 1000 vaches dissiminees sur les clairieres .74 ans ,cow-boy dans l`ame sa femme ne l`accompagne pas elle a ete fort occupe sans doute avec ses 7 enfants (aie!)trois sont en mission et pendant 2 ans ,plus que de religion il nous parlera de son metier qu`il aime et des jeunes qui preferent le 4 wheels(quad)pour surveiller le betail Le matin nous repartirons avec deux boites de ``chili con carne`qu`il nous offre avant de partir sur son 4 wheels verifier les clotures il n`echappera pas a la nouvelle methode lui non plus .
Jim venait payer sa facture d`electricite et nous ``chinions``une place au meme endroit ,premiere a droite un half of miles puis a gauche et une ``barn``rouge l`oeuvre de porte ouverte etait realisee aussi pour lui et sa femme Jackie ,6 enfants ,31 petits (aie,aie!)avec eux nous en saurons un peu plus sur les mormons ,la mort du prophete ,l`exode,les volontaires ,la terre promise.Retraite des mines et ayant vendu ses dernieres vaches il s`appretent a partir en mission .Nous repartirons avec des legumes du jardin.
Jensen et il est bien tard ,la nuit tombe et une voiture nous rejoint ,Tamara et Hank nous invite les chevaux au foin de luzerne dans un grand corral ,lit douillet et vrai repas pour nous.Comme chez Jim le repas est precede de la priere ou l`on remercie dieu ``d`amener ``quelqu`un a leur table ,cette fois ci ce sont plutot eux qui avait fait l`oeuvre ,merci leur soit rendu...
Nous sympatiserons beaucoup avec eux et la journee pluvieuse du lendemain nous incitera a rester une nuit de plus .Peltier c`est le nom de Hank ,cela me rappelle la bretagne ,Vitre ,le tonnelier portait le meme nomet nous voila parti sur la genealogie ,le dada des mormons Et de montrer l`arbre des ancetres et le moment ou le nom canadien Pelletier s`est americanise en perdant le ``le``pour Peltier.Celui de Tamara qui ne remonte pas moins qu`a Adam et Eve !!Plus serieuse nos questions sur la religion ,la polygamie (une nescessite apres l`exode et le grand nombre de veuves et le peu de descendants!!!)l`argent (chacun donne ce qu`il veut).En bon missionnaire ils repondront a toutes nos questions avec conviction et foi .Joublais Tamara a eu 4 enfants et Hank aussi (aie aie aie aie!)tous les deux veufs ils se sont maries il y a quelques annees .Ici nous avons appris qu`apres 7 ans de vie commune nous etions definitivement maries nous vous annoncons donc notre mariage !!!!
Nous repartirons avec des legumes du jardin...
L`amerique nous livrait encore une de ses surprises et particularite mais grand merci a tous pour ces joyeux moments passes ensemble
Before the second cattle guard turn on the right their a place for our horses and for you. Ilest rare que l`on vous aborde et vous fasse telle proposition Claryn nous invite a camper pret de sa caravane au abord de la national forest peut etre un peu pour parler lui qui vit seul 6 mois de l`annee a garder les 1000 vaches dissiminees sur les clairieres .74 ans ,cow-boy dans l`ame sa femme ne l`accompagne pas elle a ete fort occupe sans doute avec ses 7 enfants (aie!)trois sont en mission et pendant 2 ans ,plus que de religion il nous parlera de son metier qu`il aime et des jeunes qui preferent le 4 wheels(quad)pour surveiller le betail Le matin nous repartirons avec deux boites de ``chili con carne`qu`il nous offre avant de partir sur son 4 wheels verifier les clotures il n`echappera pas a la nouvelle methode lui non plus .
Jim venait payer sa facture d`electricite et nous ``chinions``une place au meme endroit ,premiere a droite un half of miles puis a gauche et une ``barn``rouge l`oeuvre de porte ouverte etait realisee aussi pour lui et sa femme Jackie ,6 enfants ,31 petits (aie,aie!)avec eux nous en saurons un peu plus sur les mormons ,la mort du prophete ,l`exode,les volontaires ,la terre promise.Retraite des mines et ayant vendu ses dernieres vaches il s`appretent a partir en mission .Nous repartirons avec des legumes du jardin.
Jensen et il est bien tard ,la nuit tombe et une voiture nous rejoint ,Tamara et Hank nous invite les chevaux au foin de luzerne dans un grand corral ,lit douillet et vrai repas pour nous.Comme chez Jim le repas est precede de la priere ou l`on remercie dieu ``d`amener ``quelqu`un a leur table ,cette fois ci ce sont plutot eux qui avait fait l`oeuvre ,merci leur soit rendu...
Nous sympatiserons beaucoup avec eux et la journee pluvieuse du lendemain nous incitera a rester une nuit de plus .Peltier c`est le nom de Hank ,cela me rappelle la bretagne ,Vitre ,le tonnelier portait le meme nomet nous voila parti sur la genealogie ,le dada des mormons Et de montrer l`arbre des ancetres et le moment ou le nom canadien Pelletier s`est americanise en perdant le ``le``pour Peltier.Celui de Tamara qui ne remonte pas moins qu`a Adam et Eve !!Plus serieuse nos questions sur la religion ,la polygamie (une nescessite apres l`exode et le grand nombre de veuves et le peu de descendants!!!)l`argent (chacun donne ce qu`il veut).En bon missionnaire ils repondront a toutes nos questions avec conviction et foi .Joublais Tamara a eu 4 enfants et Hank aussi (aie aie aie aie!)tous les deux veufs ils se sont maries il y a quelques annees .Ici nous avons appris qu`apres 7 ans de vie commune nous etions definitivement maries nous vous annoncons donc notre mariage !!!!
Nous repartirons avec des legumes du jardin...
L`amerique nous livrait encore une de ses surprises et particularite mais grand merci a tous pour ces joyeux moments passes ensemble
utah,colorado
How are you doing? Sur le trail des pionniers,nous n'avons ni vu l'ours,ni Robert Redford,mais rencontre les Mormons en Utah,ancien territoire indien Ute
Ils sont arrives de l'Ilinois,apres avoir ete persecutes,pour s'installer autour de Salt Lake City.Missionnaires dans le monde entier,engages avec conviction dans leur communaute religieuse,les Mormons ont aussi le sens de l'hospitalite
Weleda,a notre depart,glisse dans nos poches un morceau de gateau aux noix,des legumes du jardin et la Bible des Mormons...
Puis, nous marquons nos pas sur le trail Carter,sur lequel les militaires etaient charges de proteger les nouveaux colons en quete de terres vierges.J'imagine sur ce chemin pierreux et difficile,les essieux des chariots en bois,s'ecarteler,et les hommes,angoisser devant la colere des natifs indiens a qui ils volaient les biens
En1879,Nathan Meeker,traite indien,voulait que les siens deviennent chretiens et fermiers,en cette annee de famine,il decide de labourer des terres sacrees.Il fut massacre avec sa famille par les utes mais l'histoire a tendance a donne raison a l'homme blanc...
A Vernal,a Rangely,d'autres familles Mormons nous accueillent avec bon coeur,sinon nous campons sur les terres du BLM(Bureau of land management) mais l'herbe se rarefie au profit des vaches alors que dans les ranches,on peut trouver du bon foin de luzerne
Puis le Colorado,pays aux mille couleurs ,s'ouvre a nous plutot froidement.A Dinosaure,nous inaugurons la premiere journee de neige,la population est distante avec nous excepte Bob,qui decide d'alleger nos chevaux bates,en transportant lui meme nos bagages dans sa voiture jusqu'a l'etape suivante
Nous sommes decus de devoir longer les routes goudronnees,peu de piste sont dans notre direction et nous nous sommes resignes a ne plus utiliser les trails pour eviter les desagrements d'une tempete de neige possible a cette saison
Tamara et Hank ont recueillis il y a plusieurs annees auparavant,un couple d'hollandais,cavaliers au long cours,surpris par un orage de neige dans la montagne,ils etaient transis de froid et les chevaux externues de fatigue.Au Colorado,le temps change tres vite et les perturbations sont violentes
Ainsi nous progressons lentement pour decouvrir des montagnes elevees,plus de 3000m,les nuits sont glaciales,les journees ensoleillees mais le plus merveilleux,est la palette de couleurs qui s'offre a nous a chaque instant,le jaune des trembles,le rouge des chenes,le vert des sapins,le bleu intense du ciel,l'ocre des montagnes,ouah...ca vous fait tourner la tete...
Les chevaux semblent ne plus apprecier le voyage,pourtant nous essayons de les menager mais les espaces desertiques imposent leur cruaute;peu d'herbe a grignoter,bien souvent dessechee sur pied,on la dit nourrissante,allez savoir
Nous voici arreter pour une semaine may be deux,pour un repos force a Delta(voir la map) notre arabe a fait des folies,a l'arret de la mi journee,elles'est fait peur en entrainant avec elle au galop les 3 autres sur la highway.Heureusement,aucune collision avec une voiture,mais une glissade qui a cause une large coupure sous le pli arriere de la jambe avant,nous esperons qu'elle va cicatriser bien et rapidement pour pouvoir ensuite descendre vers le Nouveau Mexique ,a Taos,traverser les reserves indiennes avec un temps clement
Nous voici sedentarises dans un camping car et echangeons notre accueil contre du travail;une facon aussi de voyager
have a nice day
Fredo
Ils sont arrives de l'Ilinois,apres avoir ete persecutes,pour s'installer autour de Salt Lake City.Missionnaires dans le monde entier,engages avec conviction dans leur communaute religieuse,les Mormons ont aussi le sens de l'hospitalite
Weleda,a notre depart,glisse dans nos poches un morceau de gateau aux noix,des legumes du jardin et la Bible des Mormons...
Puis, nous marquons nos pas sur le trail Carter,sur lequel les militaires etaient charges de proteger les nouveaux colons en quete de terres vierges.J'imagine sur ce chemin pierreux et difficile,les essieux des chariots en bois,s'ecarteler,et les hommes,angoisser devant la colere des natifs indiens a qui ils volaient les biens
En1879,Nathan Meeker,traite indien,voulait que les siens deviennent chretiens et fermiers,en cette annee de famine,il decide de labourer des terres sacrees.Il fut massacre avec sa famille par les utes mais l'histoire a tendance a donne raison a l'homme blanc...
A Vernal,a Rangely,d'autres familles Mormons nous accueillent avec bon coeur,sinon nous campons sur les terres du BLM(Bureau of land management) mais l'herbe se rarefie au profit des vaches alors que dans les ranches,on peut trouver du bon foin de luzerne
Puis le Colorado,pays aux mille couleurs ,s'ouvre a nous plutot froidement.A Dinosaure,nous inaugurons la premiere journee de neige,la population est distante avec nous excepte Bob,qui decide d'alleger nos chevaux bates,en transportant lui meme nos bagages dans sa voiture jusqu'a l'etape suivante
Nous sommes decus de devoir longer les routes goudronnees,peu de piste sont dans notre direction et nous nous sommes resignes a ne plus utiliser les trails pour eviter les desagrements d'une tempete de neige possible a cette saison
Tamara et Hank ont recueillis il y a plusieurs annees auparavant,un couple d'hollandais,cavaliers au long cours,surpris par un orage de neige dans la montagne,ils etaient transis de froid et les chevaux externues de fatigue.Au Colorado,le temps change tres vite et les perturbations sont violentes
Ainsi nous progressons lentement pour decouvrir des montagnes elevees,plus de 3000m,les nuits sont glaciales,les journees ensoleillees mais le plus merveilleux,est la palette de couleurs qui s'offre a nous a chaque instant,le jaune des trembles,le rouge des chenes,le vert des sapins,le bleu intense du ciel,l'ocre des montagnes,ouah...ca vous fait tourner la tete...
Les chevaux semblent ne plus apprecier le voyage,pourtant nous essayons de les menager mais les espaces desertiques imposent leur cruaute;peu d'herbe a grignoter,bien souvent dessechee sur pied,on la dit nourrissante,allez savoir
Nous voici arreter pour une semaine may be deux,pour un repos force a Delta(voir la map) notre arabe a fait des folies,a l'arret de la mi journee,elles'est fait peur en entrainant avec elle au galop les 3 autres sur la highway.Heureusement,aucune collision avec une voiture,mais une glissade qui a cause une large coupure sous le pli arriere de la jambe avant,nous esperons qu'elle va cicatriser bien et rapidement pour pouvoir ensuite descendre vers le Nouveau Mexique ,a Taos,traverser les reserves indiennes avec un temps clement
Nous voici sedentarises dans un camping car et echangeons notre accueil contre du travail;une facon aussi de voyager
have a nice day
Fredo
Wyoming :it is into the wild
Ah oui ,c`est un probleme,mais allez voir chez le voisin la bas il a des chevaux``,Souvent une ville touristique est plutot peu engageante et accueillante pour le voyageur et c`est le genre de reponse que l`on peux entendre apres une demande d`hebergement , Il nous fallait une bonne journee de repos apres une traversee magnifique de la national forest Caribou Targee mais au combien difficile et fatiguante pour nos 4 compagnons.Alpine , Elle et Beau nous offrent foin de luzerne, paddock, eau et la possibilite de planter notre tente pendant deux jours, quelques bieres ,un chicken and dumping et du pain maison et l`adresse de leurs parents qui vivent a La Barge .Ici beaucoup de noms sonnent francais les trappeurs et exploreurs canadiens ont laisse pas mal de traces : Fontenelle, Monpellier ,La Barge ....
Cinq jours plus tard nous sommes chez Sue et Tom ,nourris ,blanchis, loges et les 4 chevaux dans de l`herbe a foison .Tom a 67 ans mais continue de travailler apres 20 dans les mines de ``soda`` il fait de l`entretien pour une compagnie de gaz.De cote donc sa passion des chevaux et son don de ``chuchoteur`` se sera pour l`an prochain et le moment de la retraite .Calme ,franc ,solide comme un roc avec beaucoup d`energie ,neanmoins des levees des 4 heures suivi d`un tajet de plus d`une de voiture pour faire les 10 heures de travail quotidien et un retour vers 18 heures quand la neige n`est pas la pour le retarder , notre geant marque des signes de fatigue et le leve de table est douloureux pour ses genoux presageant le futur changement de ceux-ci pour de la ceramique.Bois de chauffage ,petit jardin,chevaux en pension,jack fence (cloture en bois) occupent les week,ends et jours chomes.Ils veulent demenager pour une terre plus propice au jardinage .Apres avoir eleve 4 enfants et exerce quelques jobs (transport de betteraves et pommes de terres en Idaho)elle reste a la maison un peu d`entretien chez le voisin quand il n`est pas la ...L`argent est quelque chose d`important ici et d`indispensable :4 voitures ,2 quads , 3 snow mobile ,un tracteur ...et beaucoup de carburant pour faire fonctionner tout cela sont aussi indispensables .American life.Il a fallu rester un jour de plus ici la jument de fredo commencait a blesser avec une selle trop etroite ,il a fallu casser la tire-lire aussi.Le paysage avait bien change et nous voila dans le desert ,etrange fascination pour ce lieu pourtant hostile ,les trails des pionniers et les conseils de Tom pour reperer les rivieres furent bien utiles.
D`un Tom a un autre ,il nous faut traverser Green River petite ville mais etendue comme partout dans ce ``big`` pays ou l`espace n`est pas une preoccupation et Tom nous y aidera .Avec Jackie ils vivent ici depuis 30 ans ,lui file des jours tranquilles de retaite apres des annees dans la Navy sur un sous marin pour eviter d`etre veteran du Vietnam et 30 ans dans les ateliers de l`Union Pacific a reparer et controler wagons et trains .Il nous emmene faire notre ``shopping``(granules pour les uns et eternelles pates pour les autres ,je mens un peu)et montre comment eviter la ville .Il est trop tard pour repartir nous souperons ensemble a parler de vin sa passion .Un ``chardonnay`` californien bon gout et qui titrait 13 degres et des explications sur la richesse des vins francais nous donnerons un peu le mal du pays .Une mauvaise aventure le lendemain :trop serres dans le corral une bagarre survient entre nos chevaux apres la distribution du foin (toujours le faire soi-meme est la regle absolue ce n`etait pas le cas )et Salmon fut la victime des morsures et des mechants coups de pied de Moon qui s`est revele bien mechant .Nous voila oblige d`arreter (encore) elle boite Jackie est deja partie au travail, conductrice de bus scolaire et formatrice elle travaille aussi au dispensaire quelques heures elle appelle un ami rancher sans succes .Tom et Jackie sont tres religieux elle nous a glisse avec des tomates de son jardin un ``our daily bread``facicule de prieres journalieres , d`extraits de la bible et de reflexion ,le service a l`autre et l`hospitalite sont dans leurs principes et c`est avec un de leur ami de culte qu`il trouverons une solution .Dug nous demande de passer le voir avant d`aller chez lui 100 km plus loin il est tres ``busy``( occupe) il, a cree une entreprise de transport il y a 4 ans 4 camions mais il y a aussi le ranch et le campground ...American life....
Andre
Cinq jours plus tard nous sommes chez Sue et Tom ,nourris ,blanchis, loges et les 4 chevaux dans de l`herbe a foison .Tom a 67 ans mais continue de travailler apres 20 dans les mines de ``soda`` il fait de l`entretien pour une compagnie de gaz.De cote donc sa passion des chevaux et son don de ``chuchoteur`` se sera pour l`an prochain et le moment de la retraite .Calme ,franc ,solide comme un roc avec beaucoup d`energie ,neanmoins des levees des 4 heures suivi d`un tajet de plus d`une de voiture pour faire les 10 heures de travail quotidien et un retour vers 18 heures quand la neige n`est pas la pour le retarder , notre geant marque des signes de fatigue et le leve de table est douloureux pour ses genoux presageant le futur changement de ceux-ci pour de la ceramique.Bois de chauffage ,petit jardin,chevaux en pension,jack fence (cloture en bois) occupent les week,ends et jours chomes.Ils veulent demenager pour une terre plus propice au jardinage .Apres avoir eleve 4 enfants et exerce quelques jobs (transport de betteraves et pommes de terres en Idaho)elle reste a la maison un peu d`entretien chez le voisin quand il n`est pas la ...L`argent est quelque chose d`important ici et d`indispensable :4 voitures ,2 quads , 3 snow mobile ,un tracteur ...et beaucoup de carburant pour faire fonctionner tout cela sont aussi indispensables .American life.Il a fallu rester un jour de plus ici la jument de fredo commencait a blesser avec une selle trop etroite ,il a fallu casser la tire-lire aussi.Le paysage avait bien change et nous voila dans le desert ,etrange fascination pour ce lieu pourtant hostile ,les trails des pionniers et les conseils de Tom pour reperer les rivieres furent bien utiles.
D`un Tom a un autre ,il nous faut traverser Green River petite ville mais etendue comme partout dans ce ``big`` pays ou l`espace n`est pas une preoccupation et Tom nous y aidera .Avec Jackie ils vivent ici depuis 30 ans ,lui file des jours tranquilles de retaite apres des annees dans la Navy sur un sous marin pour eviter d`etre veteran du Vietnam et 30 ans dans les ateliers de l`Union Pacific a reparer et controler wagons et trains .Il nous emmene faire notre ``shopping``(granules pour les uns et eternelles pates pour les autres ,je mens un peu)et montre comment eviter la ville .Il est trop tard pour repartir nous souperons ensemble a parler de vin sa passion .Un ``chardonnay`` californien bon gout et qui titrait 13 degres et des explications sur la richesse des vins francais nous donnerons un peu le mal du pays .Une mauvaise aventure le lendemain :trop serres dans le corral une bagarre survient entre nos chevaux apres la distribution du foin (toujours le faire soi-meme est la regle absolue ce n`etait pas le cas )et Salmon fut la victime des morsures et des mechants coups de pied de Moon qui s`est revele bien mechant .Nous voila oblige d`arreter (encore) elle boite Jackie est deja partie au travail, conductrice de bus scolaire et formatrice elle travaille aussi au dispensaire quelques heures elle appelle un ami rancher sans succes .Tom et Jackie sont tres religieux elle nous a glisse avec des tomates de son jardin un ``our daily bread``facicule de prieres journalieres , d`extraits de la bible et de reflexion ,le service a l`autre et l`hospitalite sont dans leurs principes et c`est avec un de leur ami de culte qu`il trouverons une solution .Dug nous demande de passer le voir avant d`aller chez lui 100 km plus loin il est tres ``busy``( occupe) il, a cree une entreprise de transport il y a 4 ans 4 camions mais il y a aussi le ranch et le campground ...American life....
Andre
Wyoming desert,elevation 6600 feet
On trouve des poires et des peches a vendre dans les feed stores(magasins d'aliments pour animaux),des lunettes de vue chez le hardware(quincaillier) et de la neige,l'an passe,le 10 septembre,en Wyoming.
Apres l'episode Targhee Caribou National Forest,des Alpine,nous avons longe la <windy>Snake River ,dont les meandres se frayent un chemin au milieu d'une foret naine de saules.Deja les couleurs automnales apparaissent,jaune,orange,marron,rouge,sur un fond vert olive,vert amande,vert de gris,une palette teintee et flamboyante recouvre les hautes montagnes pourpres,violettes,ocres ou s'accrochent par miracle des tas de sapins enracines dans la roche.Une piste de 160 kms nous conduit durant 6 jours a la Barge.pres de Raymond et Daniel ou jadis des trappeurs canadiens ont laisse des noms francais
C'est l'ouverture de la chasse a l'elk,aux deers,aus mooses.Une enorme tete d'elk trone au pied des chasseurs,Andre lance<5 points>,no ,retorquent les autres ,fiers de leur trophee<7,les points sont le nombre de branches cornues du cervide.Celui la va decorer a tout jamais le mur d'un living room
Qui n'est pas chasseur ici,les fusils et les arcs sont entreposes dans les trailers avec les chevaux et les conversations ne planent que sur le gros gibier,mais l'ambiance est conviviale,chacun est respecte,on est en securite
Ainsi nous avons ete accueillis par un groupe de chasseurs californiens dans la cabin ou lodge en bois louee par la National Forest et meme que l'un nous a fait la surprise d'aller querir en ville un anti inflammatoire pour soigner le genou couronne de ma jument,la veille,elle avait chute sur les pierres en traversant la riviere
Puis commence le desert,un desert epineux,broussailleux,rocky exploite par les compagnies de gaz.Au milieu de ce desert,coule la Green River qui nous guide plus ou moins de loin vers la vallee irriguee ,verdoyante
Il nous generalement 6 a 7 jours pour relier deux points de ravitaillement,aujourd'hui,nous comptons l'eau et la nourriture,les creeks sont a sec et l'herbe rare ou deja rasee par le betail
Terres arides,craquelees,dessechees,aucune ame,aucun foyer dans ces lieux inhospitaliers et pourtant fascinants
Les pionniers sont passes par ici,leurs traces sont encore la ,l'Oregon Trail,Mormon Trail,California Trail,Poey Express se croisent en un point memorable dans la trainee poussiereuse des wagons et du cattle
Il y a quelques jours,j'ai du change ma selle qui ne convenait pas a ma jument,mes ishions a fleur de peau sont endoloris par le cuir du siege tanne par un cow boy endurci ou may be, par un mormon venu chercher ici la Terre Promise ou prometteuse
Je suis heureuse d'emprunter ces memes trails pour decouvrir comme eux ce nouveau monde qui aurait pu etre le mien si mes grands parents avaient ete aventuriers,en quete de fortune ou opprimes
Chaque homme est un cow boy,meme s'il travaille en ville,il possede des chevaux,un coral ,du betail,il porte un chapeau et des bottes en cuir eperonnees
Cote chevaux,apres plus d'unmois de vie commune,nous nous integrons au troupeau et commencons a mieux nous comprendre ,chevaux et meneurs
Cote cuisine,les pates sont toujours en tete du palmares mais notre <duch oven>ameliore nos repas quotidiens,cette cocotte en fonte concue pour les feux de bois nous sert de marmitte,de four.de poele.On y cuit bouillon,ragout,pain,pop corn...en un temps record,l'autre soir.nous avons cuisine des patates douces au four(braises dessus et dessous) avec some slices of sharp cheddar et un filet d'huile d'olive,UN FESTIN
Meme si la fonte pese,son poids s'equilibre avec le plaisir de manger et la bonne humeur
Daily news,un petit incident sans gravite avec les chevaux nous ont transportes dans l'Utah pour quelques jours ou nous reposons dans un lieu magique pres d'une riviere,dans un ancien wagon restaurant et couchettes de l'Union Pacific Train(cf Lucky Luke)
Ensuite nous allons
attaquer le Colorado et may be l'hiver
Fredo cow girl
Apres l'episode Targhee Caribou National Forest,des Alpine,nous avons longe la <windy>Snake River ,dont les meandres se frayent un chemin au milieu d'une foret naine de saules.Deja les couleurs automnales apparaissent,jaune,orange,marron,rouge,sur un fond vert olive,vert amande,vert de gris,une palette teintee et flamboyante recouvre les hautes montagnes pourpres,violettes,ocres ou s'accrochent par miracle des tas de sapins enracines dans la roche.Une piste de 160 kms nous conduit durant 6 jours a la Barge.pres de Raymond et Daniel ou jadis des trappeurs canadiens ont laisse des noms francais
C'est l'ouverture de la chasse a l'elk,aux deers,aus mooses.Une enorme tete d'elk trone au pied des chasseurs,Andre lance<5 points>,no ,retorquent les autres ,fiers de leur trophee<7,les points sont le nombre de branches cornues du cervide.Celui la va decorer a tout jamais le mur d'un living room
Qui n'est pas chasseur ici,les fusils et les arcs sont entreposes dans les trailers avec les chevaux et les conversations ne planent que sur le gros gibier,mais l'ambiance est conviviale,chacun est respecte,on est en securite
Ainsi nous avons ete accueillis par un groupe de chasseurs californiens dans la cabin ou lodge en bois louee par la National Forest et meme que l'un nous a fait la surprise d'aller querir en ville un anti inflammatoire pour soigner le genou couronne de ma jument,la veille,elle avait chute sur les pierres en traversant la riviere
Puis commence le desert,un desert epineux,broussailleux,rocky exploite par les compagnies de gaz.Au milieu de ce desert,coule la Green River qui nous guide plus ou moins de loin vers la vallee irriguee ,verdoyante
Il nous generalement 6 a 7 jours pour relier deux points de ravitaillement,aujourd'hui,nous comptons l'eau et la nourriture,les creeks sont a sec et l'herbe rare ou deja rasee par le betail
Terres arides,craquelees,dessechees,aucune ame,aucun foyer dans ces lieux inhospitaliers et pourtant fascinants
Les pionniers sont passes par ici,leurs traces sont encore la ,l'Oregon Trail,Mormon Trail,California Trail,Poey Express se croisent en un point memorable dans la trainee poussiereuse des wagons et du cattle
Il y a quelques jours,j'ai du change ma selle qui ne convenait pas a ma jument,mes ishions a fleur de peau sont endoloris par le cuir du siege tanne par un cow boy endurci ou may be, par un mormon venu chercher ici la Terre Promise ou prometteuse
Je suis heureuse d'emprunter ces memes trails pour decouvrir comme eux ce nouveau monde qui aurait pu etre le mien si mes grands parents avaient ete aventuriers,en quete de fortune ou opprimes
Chaque homme est un cow boy,meme s'il travaille en ville,il possede des chevaux,un coral ,du betail,il porte un chapeau et des bottes en cuir eperonnees
Cote chevaux,apres plus d'unmois de vie commune,nous nous integrons au troupeau et commencons a mieux nous comprendre ,chevaux et meneurs
Cote cuisine,les pates sont toujours en tete du palmares mais notre <duch oven>ameliore nos repas quotidiens,cette cocotte en fonte concue pour les feux de bois nous sert de marmitte,de four.de poele.On y cuit bouillon,ragout,pain,pop corn...en un temps record,l'autre soir.nous avons cuisine des patates douces au four(braises dessus et dessous) avec some slices of sharp cheddar et un filet d'huile d'olive,UN FESTIN
Meme si la fonte pese,son poids s'equilibre avec le plaisir de manger et la bonne humeur
Daily news,un petit incident sans gravite avec les chevaux nous ont transportes dans l'Utah pour quelques jours ou nous reposons dans un lieu magique pres d'une riviere,dans un ancien wagon restaurant et couchettes de l'Union Pacific Train(cf Lucky Luke)
Ensuite nous allons
attaquer le Colorado et may be l'hiver
Fredo cow girl
mardi 13 septembre 2011
IDAHO IT'S DAWN ET MIKE
Les mots manquent qqfois pour qualifier et remercier , que le grand service qu' ils nous ont offert leur soit un jour rendu. Ils nous ont accueilli sans nous connaitre , a la premiere rencontre , proposé de rester chez eux ( we have a bighouse), prete leur voiture , restauré , lavé nos affaires , donné des conseils , aidé a trouver des chevaux , du materiels , offert le plaisir de partir en montagne a cheval ( tout ce fait a cheval ici!)et faire les" cowboys"pour changer les vaches de vallées, assisté au marquage et a la castration des veaux et j' en oublie bien d'autres services rendus avec gentillesse et sourires .nous sommes restés a salmon et a haynes creek road plus de 3 semaines.
Dawn et mike sont outfitters ils emmenent tout ce qu' il faut dans la montagne , a trois jours de la derniere piste , chevaux et mules batés pour le materiels . Ils organisent des séjours de chasse ( ours , elk , pumas , loup...) et de peche sur une grande periode de septembre a fin avril. Avis aux amateurs qui veulent casser leur tirelire et passer une semaine perdus dans la montagne.mais ils peuvent aussi organiser des sejours de randonnée en réelle autonomie: tente , cuisines ... ce n'est ni la place ni les chemins qui manquent ici la" national forest de challis- salmon" offre ses 500000 aces et toute sa sauvagerie à qui la traverse .
Avec cette activité ils elevent un troupeau de "lomg horn" vaches rustiques et vendent une partie en direct .Petite ferme ils ne produisent qu 'une partie de la nourriture des animaux , l'hiver est lomg ici il faut acheter beaucoup de fourrage , mais un systeme d'irrigation avec canaux et immersion ou pompe de reprise permet d'avoir de l'herbe malgré qques "rocky" prairies .Ils ont une cinquantaine d'annees et sont bien "busy" par toutes ces activités .Nous esperons les voir un jour dans notre poitou ou ailleurs pour rendre la pareille .
Ne pas perdre son sang froid c'est un conseil d'Emile Brager quand l'on prepare un voyage a cheval , plus d'une fois le sang est devenu bien chaud et le desespoir bien present . Meme si ici a salmon il y a plus de chevaux que d'habitants (3000 ames quand meme) trouver 4 chevaux n'a pas ete facile , les" bons chevaux" se gardent , je ne vous decrit pas toutes les " montures que l'on nous a proposé mais les 4 furent trouvés et choisis . Fredo vous a sans doute parlé de tout cela.
Salmon : gros bourg rural ou il fait bon vivre , nous y serions bien je pense , si ce n'etait un hiver interminable , la neige pouvant s'eterniser jusqu'en Mai et grillée l'herbe naissante , comment faire un jardin dans ces conditions !Nous trouvons tout a salmon , l'activité commercante est bien presente et vivante , la grande ville la plus proche : Idaho Falls est a 2 heures de voitures , ici les "miles"ne sont importants mais c'est le temps pour aller d'un point a un autre qui est d'usage .Vetements , chaussures ,un supermaché digne d 'une ville a fait disparaitre les petites "grosseries" , une boulangerie une vrai!! 3 magasins pour aliments du betail , une quincaillerie, retos ,café ,bibliotheque , magasin bio... un centre culturel proposant musique et activités le tout planté dans un decor féerique : large vallée , bordée de collines seches ou ne poussent que sauge sauvage et herbe rase et en arriere plan des montagenes ou subsiste qqus nevees et grimpent a 3000m . Enserrée dans 2 grandes "national forest", chargee d une riche histoire encore bien présente : le nez perce trail et chief joseph qui conduit l'exode de son peuple vers l'est non sans batailler et le lewis and clarktrailles explorateurs charges de decouvrir ce qu il y avait de l'autre coté du Missouri! et de lehhi pass (col) ou nous avons sejourné qqes jours en attendant la guerison d'une plaie a un de nos chevaux .
De plus la mentalité et l'hospitalité americaine aidant , nous nous sommes bien vite fait des relations et acceptes bon nombre d'invitation. Si ce n'est l'attrait et la curiosité pour certains pour d'autres cela aurait pu devenir de sinceres amitiés ...
Qui sait un jour , mais le monde est vaste et il y a de braves gens partout......
André
Dawn et mike sont outfitters ils emmenent tout ce qu' il faut dans la montagne , a trois jours de la derniere piste , chevaux et mules batés pour le materiels . Ils organisent des séjours de chasse ( ours , elk , pumas , loup...) et de peche sur une grande periode de septembre a fin avril. Avis aux amateurs qui veulent casser leur tirelire et passer une semaine perdus dans la montagne.mais ils peuvent aussi organiser des sejours de randonnée en réelle autonomie: tente , cuisines ... ce n'est ni la place ni les chemins qui manquent ici la" national forest de challis- salmon" offre ses 500000 aces et toute sa sauvagerie à qui la traverse .
Avec cette activité ils elevent un troupeau de "lomg horn" vaches rustiques et vendent une partie en direct .Petite ferme ils ne produisent qu 'une partie de la nourriture des animaux , l'hiver est lomg ici il faut acheter beaucoup de fourrage , mais un systeme d'irrigation avec canaux et immersion ou pompe de reprise permet d'avoir de l'herbe malgré qques "rocky" prairies .Ils ont une cinquantaine d'annees et sont bien "busy" par toutes ces activités .Nous esperons les voir un jour dans notre poitou ou ailleurs pour rendre la pareille .
Ne pas perdre son sang froid c'est un conseil d'Emile Brager quand l'on prepare un voyage a cheval , plus d'une fois le sang est devenu bien chaud et le desespoir bien present . Meme si ici a salmon il y a plus de chevaux que d'habitants (3000 ames quand meme) trouver 4 chevaux n'a pas ete facile , les" bons chevaux" se gardent , je ne vous decrit pas toutes les " montures que l'on nous a proposé mais les 4 furent trouvés et choisis . Fredo vous a sans doute parlé de tout cela.
Salmon : gros bourg rural ou il fait bon vivre , nous y serions bien je pense , si ce n'etait un hiver interminable , la neige pouvant s'eterniser jusqu'en Mai et grillée l'herbe naissante , comment faire un jardin dans ces conditions !Nous trouvons tout a salmon , l'activité commercante est bien presente et vivante , la grande ville la plus proche : Idaho Falls est a 2 heures de voitures , ici les "miles"ne sont importants mais c'est le temps pour aller d'un point a un autre qui est d'usage .Vetements , chaussures ,un supermaché digne d 'une ville a fait disparaitre les petites "grosseries" , une boulangerie une vrai!! 3 magasins pour aliments du betail , une quincaillerie, retos ,café ,bibliotheque , magasin bio... un centre culturel proposant musique et activités le tout planté dans un decor féerique : large vallée , bordée de collines seches ou ne poussent que sauge sauvage et herbe rase et en arriere plan des montagenes ou subsiste qqus nevees et grimpent a 3000m . Enserrée dans 2 grandes "national forest", chargee d une riche histoire encore bien présente : le nez perce trail et chief joseph qui conduit l'exode de son peuple vers l'est non sans batailler et le lewis and clarktrailles explorateurs charges de decouvrir ce qu il y avait de l'autre coté du Missouri! et de lehhi pass (col) ou nous avons sejourné qqes jours en attendant la guerison d'une plaie a un de nos chevaux .
De plus la mentalité et l'hospitalité americaine aidant , nous nous sommes bien vite fait des relations et acceptes bon nombre d'invitation. Si ce n'est l'attrait et la curiosité pour certains pour d'autres cela aurait pu devenir de sinceres amitiés ...
Qui sait un jour , mais le monde est vaste et il y a de braves gens partout......
André
IDAHO .MONTANA.WYOMING
Ariez vous oublié les 2 aventuriers de soudan partis explorer le continent américain en bicyclette puis à dos de cheval . Et bien nous revoila , sains et saufs ,pour la deuxieme partie du programme . Apres un sejour de 3 semaines bien agréable chez Dawn et Mike Richie , fermiers et outfitters (d'ailleurs je vous les recommande).Pour une partie de chasse ou de peche en plein coeur de la nature .Nous avons ENFIN trouvé l'équipe et l'equipement pour continuer notre vie nomade. Partir avec nos velos a demandé de la volonté personnelle mais choisir 4 chevaux montés et batés avec du materiel qui convient sur leur dos, exige des connaissances , de l'efficacité, des remises en question qui coloré ces moments de preparation.
Des chevaux en idaho , il y en a partout dans les prés , partout a vendre car les cours du marché sont bas et il est interdit aux usa d' abattre les chevaux pour la viande .Nous en avons donc trouvé 4 , 2 tennessee :walker+morgan,1 quater-horse et une petite Arabe pour mettre une touche d'exotisme au troupeau Apres quelques rebondissements causés par un manque de connaissances des caracteres de nos futurs compagnons et aussi par un element fugeur , nous avons enfin pris les chemins le 10 aout vers yellowstone par des pistes ou trails a travers les paysages montagneux, sauvages et eblouissants.
Le soir , comme les trappeurs , nous campons pres d'un ruisseau et du feu de bois ou alors nous demandons l'hospitalité dans des ranchs, ce qui nous permet de decouvrir le vrai profil du cowboy: chapeau mou ,chaps, bottes eperonnées , il rassemble le bétail avec les chevaux toutes les journées de la semaine et il soigne , nourrit , surveille , repare les jackfence( cloture en bois).Aujourd'hui , il travaille en equipe le plus souvent pour des associations ou coporations et s'occupe jusqu'a 8000 betes .Tous ces cowboys perpetuent le travail du cheval avec le betail , la culture equestre ,du rodeo , des parades , des shows et permet a l'economie rurale et localesbde vivre decemment .
A Salmon, petit bourg en idaho , ou il y fait bon vivre , commerces et emplois sont disponibles pour y fonder une famille.
Neammois , dans le montana , nous avons remarqué beaucoup de ranchs en ruines . L 'exode rural existe aussi ici quand la vie devient trop rude perdue au milieu de ses montagnes elevées et arides au sommet encore blanc de neige.
Ainsi notre equipee effleure toute une sociologie mariée a l'écologie du pays , immence pays sauvage.Toujours pas de rencontre avec l 'ours mais nous avons vu des mooses , des antilopes, des deers, un troupeau d' elks. Aujourd' hui , 26 aout nous avons l'autorisation de traverser le Parc de yellowstone a cheval a conditions de respecter certaines regles et un itineraire programmé par les rangers. Pour terminer, 2 anecdotes avant de vous quitter:
1 L autre matin , un americain nous a dit qu on etait de "vrais cowboys " a voyager ainsi . Il est vrai que je porte le chapeau et les chaps mais André garde le beret!
2Il y a quelques jours , nous avons passé une soirée exceptionnelle en compagnie de nos amis Marie helene et Pascal et Fabienne et Vincent .Incroyable de s'etre retrouvés dans un petit coin au coeur d'un si grand pays Vous etes aussi les bienvenus pour nous rejoindre
Have a nice day .
Fredo
Des chevaux en idaho , il y en a partout dans les prés , partout a vendre car les cours du marché sont bas et il est interdit aux usa d' abattre les chevaux pour la viande .Nous en avons donc trouvé 4 , 2 tennessee :walker+morgan,1 quater-horse et une petite Arabe pour mettre une touche d'exotisme au troupeau Apres quelques rebondissements causés par un manque de connaissances des caracteres de nos futurs compagnons et aussi par un element fugeur , nous avons enfin pris les chemins le 10 aout vers yellowstone par des pistes ou trails a travers les paysages montagneux, sauvages et eblouissants.
Le soir , comme les trappeurs , nous campons pres d'un ruisseau et du feu de bois ou alors nous demandons l'hospitalité dans des ranchs, ce qui nous permet de decouvrir le vrai profil du cowboy: chapeau mou ,chaps, bottes eperonnées , il rassemble le bétail avec les chevaux toutes les journées de la semaine et il soigne , nourrit , surveille , repare les jackfence( cloture en bois).Aujourd'hui , il travaille en equipe le plus souvent pour des associations ou coporations et s'occupe jusqu'a 8000 betes .Tous ces cowboys perpetuent le travail du cheval avec le betail , la culture equestre ,du rodeo , des parades , des shows et permet a l'economie rurale et localesbde vivre decemment .
A Salmon, petit bourg en idaho , ou il y fait bon vivre , commerces et emplois sont disponibles pour y fonder une famille.
Neammois , dans le montana , nous avons remarqué beaucoup de ranchs en ruines . L 'exode rural existe aussi ici quand la vie devient trop rude perdue au milieu de ses montagnes elevées et arides au sommet encore blanc de neige.
Ainsi notre equipee effleure toute une sociologie mariée a l'écologie du pays , immence pays sauvage.Toujours pas de rencontre avec l 'ours mais nous avons vu des mooses , des antilopes, des deers, un troupeau d' elks. Aujourd' hui , 26 aout nous avons l'autorisation de traverser le Parc de yellowstone a cheval a conditions de respecter certaines regles et un itineraire programmé par les rangers. Pour terminer, 2 anecdotes avant de vous quitter:
1 L autre matin , un americain nous a dit qu on etait de "vrais cowboys " a voyager ainsi . Il est vrai que je porte le chapeau et les chaps mais André garde le beret!
2Il y a quelques jours , nous avons passé une soirée exceptionnelle en compagnie de nos amis Marie helene et Pascal et Fabienne et Vincent .Incroyable de s'etre retrouvés dans un petit coin au coeur d'un si grand pays Vous etes aussi les bienvenus pour nous rejoindre
Have a nice day .
Fredo
Inscription à :
Commentaires (Atom)